sambahthasib / คำชี้แจง